2023年9月17日から9月26日まで、大阪大学台湾研究講座は10日間の台湾言語文化研修プログラムを実施しました。 今回、同講座では研修の範囲を台湾各地に広げ、訪問した各地でフィールドワークを行いました。その際、台湾大学、陽明交通大学、台湾師範大学、台南第一高級中学、台湾師範大学附属高級中学、台北市明湖国民小学など多くの学校を訪問しました。学生は史跡や伝統ある校舎を直接巡る中で学校の様子を見るだけでなく、現地の学生とも活発に交流し、授業にも参加しました。

　今回の行程は以下の通りです。

9月18日：台湾師範大学で、台北高等学校時代の歴史的建造物を見学し、社会言語学の授業を聴講しました。

 

9月19日：陽明交通大学の教授・学生の引率・付添のもと、客家文化のフィールドワークを行いその文化についての理解を深め、同大学の学生とともに北埔の地域活性化の取組みも学びました。

 

9月20日：台南第一高級中学で授業を見学しました。また、同校の教員から台南一中の校史館をご案内いただき詳細にその歴史を解説いただきました。安平壺などの文化財展示も見学しました。

 

9月21日：台湾文学館を訪問しました。館員の解説のもと、戒厳令時期の禁書・禁歌の展示を見学しました。印象深い展示物を観覧し、戒厳令時期の台湾について、より理解を深めることができました。

 

9月22日：明湖小学校を訪問しました。授業見学に加え、日本文化に関する授業を行い、台湾の児童たちと日本文化を共有しました。その後、台湾大学文学部を訪問しました。台湾大学では、中国文学専攻の教授・学生の歓迎会で活発な文化交流を行うことができました。最後は、台湾師範大学付属高級中学を訪問し、同校の懇切な対応のもと、儀隊の銃操作練習(実際の銃ではありません)を体験し、その技術の難しさを知りました。

 

　

　また、大学教授、地元の名士や専門家のガイドのもと、新竹では北埔天水堂を観覧し、台南では台南五条港街区、安平古堡、八田與一記念園区など歴史的、文化的意義をもつ場所を訪問しました。

 

 

　23日から25日は学生たちの自主フィールドワーク及び発表会を行いました。同プログラムは26日に無事終了することができました。

　今回の研修は、学生たちにとって、これまで授業で学んだ内容について実際に自分の目で見て調査を行い、考察を深めることができた点が最大の収穫であり、意義深い研修になったと考えています。